the Doctor's name in Gallifreyan

I took about an hour trying to be precise
And then, like the dork I am, I forgot a small section

So now here's the Doctor's name without a small tidbit.

Anyway, here's something I found interesting while searching the vast internets about all things Who-like:
In a Good Man Goes to War--It says "Melody Pond" (or River Song) on the cradle; but it's the Doctor's cradle.
Does this mean that both the Doctor's and River's names have the same basic components such as water and music in Gallifreyan, or does this mean that River's name might well be the Doctor's?
Or is it that the Doctor knows more than we think, and has been deceiving us the entire time, pretending not to know River?
Remember-- Rule number one: the Doctor lies.